Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Santiago 1:3 - Biblia Martin Nieto

3 sabiendo que la fe probada produce la constancia.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 sabiendo que la prueba de vuestra fe produce paciencia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 porque ustedes saben que, siempre que se pone a prueba la fe, la constancia tiene una oportunidad para desarrollarse.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Esta puesta a prueba de la fe desarrolla la capacidad de soportar,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 sabiendo que la prueba de vuestra fe produce paciencia.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 sabiendo que vuestra fe, sometida a prueba, produce constancia.

Féach an chaibidil Cóip




Santiago 1:3
15 Tagairtí Cros  

Con vuestra perseverancia salvaréis vuestras vidas'.


Pues todo lo que ha sido escrito en el pasado, lo fue para nuestra enseñanza, a fin de que por la paciencia y el consuelo que dan las Escrituras tengamos esperanza.


la vida eterna a los que, mediante la perseverancia en las buenas obras, buscan la gloria, el honor y la inmortalidad;


Si esperamos lo que no vemos, debemos esperarlo con paciencia.


Y sabemos que Dios ordena todas las cosas para bien de los que le aman, de los que han sido elegidos según su designio.


Pues el peso momentáneo y ligero de nuestras penalidades produce, sobre toda medida, un peso eterno de gloria


dotados de una fortaleza a toda prueba por el poder de su gloria para así soportar todo con alegría y con paciencia;


hasta el punto de que nos sentimos orgullosos de vosotros en medio del pueblo de Dios por la fortaleza y por la fe con que soportáis los sufrimientos y las persecuciones.


Que el Señor dirija vuestros corazones hacia el amor de Dios y la paciencia de Cristo.


Es necesario que seáis constantes en el cumplimiento de la voluntad de Dios, para que alcancéis lo que os está prometido.


Precisamente por eso también nosotros, envueltos como estamos en una gran nube de testigos, debemos liberarnos de todo aquello que es un peso para nosotros y del pecado, que fácilmente nos seduce, y correr con perseverancia en la prueba que se nos propone,


que no os descuidéis y que sigáis el ejemplo de aquellos que por la fe y la perseverancia entran en posesión de las promesas.


para que la pureza de vuestra fe mucho más preciosa que el oro que aunque acrisolado por el fuego se corrompe aparezca digna de alabanza de gloria y de honor cuando tenga lugar la manifestación de Jesucristo,


a la virtud ciencia, a la ciencia templanza, a la templanza paciencia, a la paciencia piedad,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí