Salmos 98:4 - Biblia Martin Nieto4 Aclamad al Señor toda la tierra, alegraos, regocijaos, cantad, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19604 Cantad alegres a Jehová, toda la tierra; Levantad la voz, y aplaudid, y cantad salmos. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente4 Aclamen al Señor, habitantes de toda la tierra; ¡prorrumpan en alabanza y canten de alegría! Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)4 ¡Aclamen al Señor, toda la tierra, estallen en gritos de alegría! Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion4 ¡Aclamad a YHVH toda la tierra! ¡Prorrumpid en alabanzas, cantad, y tañed salmos! Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19754 Aclamad al Señor, toda la tierra, estallad en ovaciones y cantares; Féach an chaibidil |
el grito de alegría y alborozo, el canto del esposo y de la esposa, la voz de aquellos que, al llevar al templo del Señor los sacrificios de acción de gracias, cantarán: 'Dad gracias al Señor omnipotente, porque el Señor es bueno, porque es eterno su amor'. Pues yo voy a cambiar la suerte de este país a su condición primera, dice el Señor.