Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 96:7 - Biblia Martin Nieto

7 Familias de los pueblos, rendid ante el Señor, rendid ante el Señor la gloria y el poder,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 Tributad a Jehová, oh familias de los pueblos, Dad a Jehová la gloria y el poder.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Oh naciones del mundo, reconozcan al Señor; reconozcan que el Señor es fuerte y glorioso.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Ríndanle al Señor tribus y pueblos, ríndanle al Señor gloria y poder.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Tributad a YHVH, oh familias de los pueblos, Tributad a YHVH gloria y poder.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Rendid ante el Señor, familias de naciones, rendid ante el Señor honor y fuerza,

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 96:7
17 Tagairtí Cros  

Los pobres comerán hasta saciarse, alabarán al Señor los que lo buscan: '¡Viva su corazón eternamente!'.


no nos dejes caer en la tentación y líbranos del mal'.


'Gloria a Dios en el cielo y paz en la tierra a los hombres que él ama'.


A él la gloria y el poder por los siglos de los siglos. Amén.


Decía con voz potente: 'Reverenciad a Dios y dadle gloria, porque ha llegado la hora de su juicio; adorad a aquel que ha hecho el cielo y la tierra, el mar y las fuentes del agua'.


Después de esto oí en el cielo la voz de una gran multitud que decía: ¡Aleluya! La victoria, la gloria y el poder a nuestro Dios,


Luego oí como una voz de potentes truenos, que decía: ¡Aleluya! El Señor, nuestro Dios, todopoderoso, ha establecido su reino.


Oí que todas las criaturas del cielo, de la tierra, de debajo de la tierra y del mar decían: Al que se sienta en el trono y al cordero la alabanza, el honor, la gloria y el poder por los siglos de los siglos.


Ellos cantaban un cántico nuevo: Tú eres digno de tomar el libro y de abrir sus sellos, porque has sido degollado y has rescatado para Dios con tu sangre a los hombres de toda raza, lengua, pueblo y nación.


Amén. La bendición, la gloria, la sabiduría, la acción de gracias, el honor, el poder y la fuerza a nuestro Dios por los siglos de los siglos. Amén.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí