Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 94:12 - Biblia Martin Nieto

12 Dichoso el hombre al que tú corriges, Señor, al que instruyes en tu ley,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

12 Bienaventurado el hombre a quien tú, JAH, corriges, Y en tu ley lo instruyes,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Felices aquellos a quienes tú disciplinas, Señor, aquellos a los que les enseñas tus instrucciones.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 ¡Feliz el hombre que corriges, Señor, y al que tú enseñas tu Ley!

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

12 ¡Cuán bienaventurado es el varón a quien Tú, oh YH, corriges e instruyes en tu Ley!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Dichoso aquel, Señor, que tú corriges e instruyes con tu ley.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 94:12
10 Tagairtí Cros  

¡Oh, sí, feliz el hombre que por Dios es corregido y no desperdicia la enseñanza del todopoderoso!


antes de que me humillaras andaba extraviado, pero ahora guardo tu palabra;


fue un gran bien para mí ser humillado, para aprender tus decretos;


La voz del Señor grita a la ciudad: 'Escuchad, tribu y asamblea de la ciudad.


Y si el Señor nos castiga, es para corregirnos y para que no seamos condenados con el mundo.


Reconoce en tu corazón que el Señor, tu Dios, te corrige como un padre lo hace con su hijo.


Yo reprendo y castigo a los que amo; por tanto, sé fervoroso y arrepiéntete.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí