Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 9:8 - Biblia Martin Nieto

8 Pero el Señor reina eternamente, y tiene preparado su trono para el juicio;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 Él juzgará al mundo con justicia, Y a los pueblos con rectitud.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Juzgará al mundo con justicia y gobernará a las naciones con imparcialidad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Gobernará la tierra con justicia y juzgará con rectitud a las naciones.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Y juzgará al mundo con justicia, Ejecutará con equidad juicio a las naciones.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 He. Pero el Señor se sienta para siempre, apresta el tribunal para el juicio.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 9:8
15 Tagairtí Cros  

¡Lejos de ti hacer tal cosa! ¡Hacer morir al justo con el pecador, tratarle como al culpable! ¡Nunca hagas eso! ¿El juez de toda la tierra no hará justicia?'.


El Señor es rey por siempre, por los siglos; los paganos serán barridos de su tierra.


El Señor asienta su trono encima del diluvio, el Señor gobierna como rey eterno.


Que los cielos pregonen su justicia, porque el juez es Dios mismo.


en los juicios se hará justicia y todos los corazones rectos estarán conformes.


delante del Señor, porque ya viene, porque viene para gobernar la tierra, para implantar en el mundo la justicia, y entre todos los pueblos la lealtad.


delante del Señor, porque ya viene para gobernar la tierra, para implantar en el mundo la justicia y entre todos los pueblos la lealtad.


La fuerza de un rey está en amar la justicia: tú has fundado el derecho; tú ejerces en Jacob la justicia y el derecho.


¡Reina, Señor, por siempre jamás!'.


En cambio, el Señor es el Dios verdadero, el Dios viviente, el rey eterno; cuando él se irrita, la tierra se estremece, y las naciones no pueden soportar su cólera.


puesto que ha establecido un día en el que ha de juzgar al universo con justicia por medio de un hombre, a quien ha designado y acreditado ante todos al resucitarlo de entre los muertos'.


como se verá el día en que juzgue Dios los secretos del hombre, por medio de Jesucristo y según el evangelio que yo predico. Los judíos que violan la ley tienen mayor culpa.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí