Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 9:19 - Biblia Martin Nieto

19 Que no por siempre estará el pobre en el olvido, no se pierde por siempre la esperanza del mísero.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

19 Levántate, oh Jehová; no se fortalezca el hombre; Sean juzgadas las naciones delante de ti.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 ¡Levántate, oh Señor! ¡No permitas que simples mortales te desafíen! ¡Juzga a las naciones!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 ¡Levántate, Señor, que el hombre no triunfe, y sean en tu presencia juzgadas las naciones!

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

19 ¡Levántate, oh YHVH, y no prevalezca el mortal! ¡Sean juzgadas las naciones delante de tu presencia!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Kaf. Él, cierto, no se olvida del pobre para siempre, ni se malogra por los siglos la esperanza del humilde.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 9:19
23 Tagairtí Cros  

Él le preguntó: '¿Cómo te llamas?'. Contestó: 'Jacob'.


El Señor derrotó a los etíopes ante Asá y Judá. Los etíopes huyeron,


Levántate, Señor, alza tu mano; oh Dios, no te olvides del pobre.


para tomar venganza de los pueblos y castigar a las naciones,


No temo a los hombres sin cuento que por doquier se apostan contra mí.


Por tu causa nos asesinan sin cesar, nos tratan como ovejas para el matadero.


Nuestra alma está hundida en el polvo y nuestro vientre se arrastra por el suelo.


que el enemigo me persiga y que me alcance, que me estrelle vivo contra el suelo y esparza mis entrañas en el polvo.


Derrama tu furor sobre las gentes que te ignoran, sobre los reinos que no invocan tu nombre,


Pastor de Israel, escucha, tú que guías a José como un rebaño; tú que te sientas sobre los querubines, resplandece


¡Despierta, despierta; vístete de fuerza, brazo del Señor; despierta como antaño en los días de las generaciones antiguas! ¿No eres tú el que partió en dos a Rahab y traspasó al dragón?


Derrama tu furor sobre las naciones que no te conocen, sobre los pueblos que tu nombre no invocan, porque han devorado a Jacob, lo han consumido y han devastado su morada.


Por eso, espérame - dice el Señor- el día en que me levante como testigo de cargo. Porque he decidido reunir a las gentes, congregar a los reinos, para derramar sobre ellos mi ira, todo el furor de mi cólera; por el fuego de mi celo será devorada toda la tierra.


Y si la familia de Egipto no quiere venir, también sobre ella vendrá la plaga con la que el Señor castigará a las naciones que no vayan a celebrar la fiesta de los tabernáculos.


De su boca sale una espada afilada para herir a las naciones; él las regirá con vara de hierro; él pisa el lagar del vino de la ardiente ira del Dios todopoderoso.


Él guarda los pasos de sus fieles, mientras que los malvados perecerán en las tinieblas, pues no es por la fuerza como vence el hombre.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí