Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 84:4 - Biblia Martin Nieto

4 Hasta el gorrión ha encontrado una casa y la golondrina un nido donde poner sus polluelos: tus altares, Señor omnipotente, rey mío y Dios mío.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 Bienaventurados los que habitan en tu casa; Perpetuamente te alabarán. Selah

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 ¡Qué alegría para los que pueden vivir en tu casa cantando siempre tus alabanzas! Interludio

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Felices los que habitan en tu casa, se quedarán allí para alabarte.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 ¡Cuán bienaventurados son los que habitan en tu Casa! Perpetuamente te alabarán. Selah

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Aun los pájaros hallan una casa, la golondrina un nido, donde poner sus polluelos: en torno a tus altares, Señor de los ejércitos, tú, mi rey y mi Dios.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 84:4
13 Tagairtí Cros  

Mi boca dirá la alabanza del Señor, todos los muertos bendecirán su santo nombre por siempre jamás.


Lealtad y dicha me acompañan todos los días de mi vida; habitaré en la casa del Señor por siempre jamás.


Una cosa pido al Señor, sólo eso busco: habitar en la casa del Señor todos los días de mi vida para gustar la dulzura del Señor y contemplar la belleza de su templo.


Mis huesos se quebrantan, mis opresores me insultan, y me repiten a lo largo del día: '¿Dónde está tu Dios?'.


Quiero recordar aquello y desahogar mi alma; cuando entraba en la casa de Dios como en cortejo noble, al son de gritos de alegría y dando gracias entre la multitud en fiesta.


oye la voz de mi lamento, Rey mío y Dios mío.


Nuestros delitos son más fuertes que nosotros, pero tú nos los perdonas.


me paso todo el día publicando tus actos de liberación y de justicia, aunque para mí son incalculables.


Mi boca está llena todo el día de tu alabanza y de tu gloria.


Por eso están delante del trono de Dios, y le sirven día y noche en su templo; el que está sentado en el trono los cobijará bajo su tienda.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí