Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 84:10 - Biblia Martin Nieto

10 oh Dios, contempla nuestro escudo, fíjate en el rostro de tu ungido.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

10 Porque mejor es un día en tus atrios que mil fuera de ellos. Escogería antes estar a la puerta de la casa de mi Dios, Que habitar en las moradas de maldad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 Un solo día en tus atrios ¡es mejor que mil en cualquier otro lugar! Prefiero ser un portero en la casa de mi Dios que vivir la buena vida en la casa de los perversos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Vale por mil un día en tus atrios, y prefiero quedarme en el umbral, delante de la casa de mi Dios antes que compartir la casa del malvado.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Porque mejor es un día en tus atrios que mil fuera de ellos.° Escogería antes estar a la puerta de la Casa de mi Dios, Que habitar en las tiendas de maldad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Mira, oh Dios, nuestro escudo, mira la faz de tu ungido.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 84:10
13 Tagairtí Cros  

Señor Dios, no apartes tu mirada de tu ungido. Recuerda los favores que hiciste a tu siervo David'.


Por amor a tu siervo David no rechaces el rostro de tu consagrado.


Una cosa pido al Señor, sólo eso busco: habitar en la casa del Señor todos los días de mi vida para gustar la dulzura del Señor y contemplar la belleza de su templo.


Oh Dios, tú eres mi Dios; desde el amanecer ya te estoy buscando, mi alma tiene sed de ti, en pos de ti mi ser entero desfallece cual tierra de secano árida y falta de agua.


A los tres días lo encontraron en el templo sentado en medio de los doctores, oyéndolos y preguntándoles.


Nuestra patria está en los cielos, de donde esperamos al Salvador y Señor Jesucristo,


y vosotros volvéis vuestra mirada al que viste elegantemente y le decís: Tú, siéntate aquí, en el puesto de honor, y al pobre: Tú estáte de pie o siéntate aquí, a mis pies,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí