Salmos 78:6 - Biblia Martin Nieto

⁶ para que la generación siguiente lo supiera, los hijos que habían de nacer, y que éstos, a su vez, se lo contaran a sus hijos

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Para que lo sepa la generación venidera, y los hijos que nacerán; Y los que se levantarán lo cuenten a sus hijos,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ para que la siguiente generación las conociera —incluso los niños que aún no habían nacido—, y ellos, a su vez, las enseñarán a sus propios hijos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ para que las conozcan sus sucesores, los hijos que nacerán después. Que éstos se encarguen de instruir a sus hijos

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Para que la generación venidera lo supiera, Y los hijos que habrían de nacer, Se levantaran y lo relataran a sus hijos;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ a fin de que lo sepa la generación futura, y los hijos que nazcan lo cuenten, cuando lleguen, a sus hijos.

Salmos 78:6 Tagairtí Cros

Ester 9:28

Conmemorados y celebrados de generación en generación en todas las familias, provincias y ciudades, estos días de purim no serán olvidados por los judíos, ni su recuerdo desaparecerá de su descendencia.

Salmos 102:18

cuando atienda la oración del expoliado, y no rechace sus ruegos.

Salmos 145:4

Una generación ponderará tus obras a la otra, proclamarán tus proezas;

Salmos 22:31

Mi descendencia servirá al Señor y hablará de él a la generación futura,

Salmos 48:13

Dad vueltas a Sión, enumerad sus torres;

Salmos 71:18

ahora que estoy viejo y encanecido, oh Dios, no me abandones, para que pueda anunciar a esta generación las obras de tu brazo, y tu poder a las edades venideras.

Salmos 90:16

manifiesta tus obras a tus siervos y tu esplendor a sus hijos.

Éxodo 10:2

para que cuentes a tus hijos y a tus nietos cómo traté yo a los egipcios y los prodigios que hice en medio de ellos, y sepáis que yo soy el Señor'.

Joel 1:3

Contádselo a vuestros hijos, y vuestros hijos a sus hijos y sus hijos a la generación futura.

Deuteronomio 4:10

Recuerda el día que estabas en presencia del Señor, tu Dios, en el Horeb, cuando el Señor me dijo: Reúne al pueblo en torno mío para que yo le haga oír mis palabras y sepan temerme todos los días de su vida sobre la tierra, y enseñen a hacer otro tanto a sus hijos.