Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 78:43 - Biblia Martin Nieto

43 cuando hizo prodigios en Egipto, milagros en la región de Tanis;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

43 Cuando puso en Egipto sus señales, Y sus maravillas en el campo de Zoán;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

43 No recordaron las señales milagrosas que hizo en Egipto ni sus maravillas en la llanura de Zoán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

43 cuando hizo milagros en Egipto, prodigios en los campos de Tanis,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

43 Cuando obró en Egipto sus señales, Y sus portentos en la tierra de Zoán.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

43 cuando puso sus signos en Egipto y en los campos de Tanis sus portentos.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 78:43
10 Tagairtí Cros  

realizaste milagros y prodigios contra el Faraón, contra todos sus siervos y contra el pueblo entero de su país, porque sabías que los habían tratado con arrogancia, y te granjeaste un renombre que todavía hoy dura.


Hizo en Egipto señales y prodigios contra el Faraón y todos sus ministros.


Hizo milagros a la vista de sus padres en el país de Egipto, en la región de Tanis:


El Señor le dijo: 'En el camino hacia Egipto recuerda los prodigios que he puesto en tu mano y que tienes que hacer delante del Faraón. Yo endureceré su corazón de modo que no dejará salir al pueblo.


Pero yo endureceré el corazón del Faraón y multiplicaré en Egipto mis señales y prodigios.


pero añadió: Yo juzgaré a la nación que los esclavice; y después de esto saldrán y me adorarán en este lugar.


¿Ha habido un dios que haya ido a buscar una nación en medio de otra a fuerza de tantas pruebas, milagros y prodigios, de violencia, con mano fuerte y brazo poderoso, en medio de tremendas hazañas, como las hizo el Señor, vuestro Dios, por vosotros en Egipto, como todos habéis visto?


El Señor hizo ante nuestros ojos milagros y prodigios grandes y terribles contra Egipto, el Faraón y toda su casa,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí