Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 73:15 - Biblia Martin Nieto

15 Estuve por decir: 'Voy a hablar como ellos', pero hubiera traicionado la raza de tus hijos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

15 Si dijera yo: Hablaré como ellos, He aquí, a la generación de tus hijos engañaría.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Si yo realmente hubiera hablado a otros de esta manera, habría sido un traidor a tu pueblo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Si hubiera dicho: 'Voy a hablar como ellos', habría traicionado la raza de tus hijos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Si dijera yo: Hablaré como ellos, He aquí, a la generación de tus hijos sería infiel.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Mas si digo: 'Hablaré yo de igual modo', soy traidor a la raza de tus hijos.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 73:15
10 Tagairtí Cros  

Pero a su hora temblarán de espanto, pues el Señor está con la raza de los justos;


Los nobles de la tierra le rendirán honores, ante él se inclinarán los moribundos y dejarán de ser.


Tal es la raza de los que lo buscan, los que buscan el rostro del Dios de Jacob.


Pero vosotros os habéis apartado del camino, habéis servido de tropiezo a muchos en la ley y habéis quebrantado la alianza de Leví -dice el Señor todopoderoso-.


Porque si por comer de algo haces daño a tu hermano, ya no te guías por el amor. Que tu comida no sea causa de que se pierda aquel por quien Cristo ha muerto.


Es mejor no comer carne ni beber vino o cualquier otra cosa que pueda escandalizar a tu hermano.


Vosotros, por el contrario, sois linaje escogido, sacerdocio real, nación consagrada, pueblo de su propiedad, para anunciar las grandezas del que os ha llamado de las tinieblas a su luz maravillosa,


No, hijos míos, no es bueno lo que oigo de vosotros; vosotros hacéis pecar al pueblo del Señor.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí