Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 72:6 - Biblia Martin Nieto

6 que descienda como la lluvia en el retoño, como rocío que humedece la tierra.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 Descenderá como la lluvia sobre la hierba cortada; Como el rocío que destila sobre la tierra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Que el gobierno del rey tenga la frescura de las lluvias de primavera sobre la hierba recién cortada, de los aguaceros que riegan la tierra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Bajará como la lluvia sobre el césped, como el chubasco que moja la tierra.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Que descienda como la lluvia sobre la hierba cortada, Como los aguaceros, que riegan abundantemente la tierra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Bajará como la lluvia sobre el césped y como los chubascos que riegan los terrenos.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 72:6
11 Tagairtí Cros  

es como luz de la mañana al levantarse el sol; una mañana sin nubes, que después de la lluvia hace germinar la tierra.


Tú visitas la tierra y la fecundas, la colmas de riquezas; tus ríos caudalosos van rebosando de agua.


En la serenidad del rostro del rey está la vida, y su favor es cual lluvia primaveral.


Como rugido de león es la cólera del rey, pero su favor es como rocío sobre hierba.


Haré de ella un desierto; no será más podada ni escardada; toda será cardos y abrojos; y mandaré a las nubes que no dejen caer más lluvia sobre ella.


Esforcémonos en conocer al Señor. Es cierta como la aurora su venida: vendrá a nosotros como viene la lluvia, como la lluvia de primavera que fecunda la tierra.


Y el resto de Jacob será, en medio de la multitud de los pueblos, como rocío que viene del Señor, como lluvia sobre la hierba, que no aguarda a los hombres ni espera nada de los mortales.


Descienda como la lluvia mi enseñanza, / caiga como el rocío mi cantar, / como llovizna sobre el césped, / como chubasco sobre el verde.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí