Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 71:12 - Biblia Martin Nieto

12 Oh Dios, no te quedes lejos; Dios mío, ven corriendo a socorrerme.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

12 Oh Dios, no te alejes de mí; Dios mío, acude pronto en mi socorro.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Oh Dios, no te quedes lejos; Dios mío, por favor, apresúrate a ayudarme.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Oh Dios, no te alejes de mí, Dios mío, ven pronto a socorrerme.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

12 ¡Oh ’Elohim, no te alejes de mí! Dios mío, apresúrate a socorrerme.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 No te estés, oh Dios, alejado de mí, date prisa en ayudarme.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 71:12
10 Tagairtí Cros  

¿Por qué te quedas lejos, Señor, y te escondes en los tiempos de la angustia?


Date prisa, Señor, respóndeme, que me falta el aliento; no me escondas tu rostro, como a los que bajan a la tumba.


desde antes de nacer a ti me confiaron, desde el vientre de mi madre eres mi Dios.


se reparten mi ropa y se sortean mi túnica.


Tú lo has visto, Señor, no te calles; Señor, no te alejes de mí;


me asaltan desgracias incontables, me asedian mis culpas y ya no puedo ver; son más que los pelos de mi cabeza, y el corazón me falla.


no retires el rostro de tu siervo, estoy muy angustiado, respóndeme deprisa.


Que se alegren y se regocijen en ti todos los que te buscan; repitan siempre: 'Dios es grande' los que desean tu salvación.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí