Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 7:16 - Biblia Martin Nieto

16 Cava una fosa bien profunda y cae en la fosa que él mismo excavó;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

16 Su iniquidad volverá sobre su cabeza, Y su agravio caerá sobre su propia coronilla.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Los problemas que provocan a otros se vuelven en su contra; la violencia que maquinan les cae sobre su propia cabeza.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Su maldad le recae en la cabeza y le rebota en la cara su violencia.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Su perversidad se revierte sobre su cabeza, Y su violencia desciende sobre su coronilla.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Abre fosa y la ahonda, para caer él mismo en la trampa que hizo.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 7:16
21 Tagairtí Cros  

y el Señor la hará recaer sobre su cabeza; pues mató a dos hombres justos y mejores que él, y los asesinó a espada sin que lo supiera mi padre David: a Abner, hijo de Ner, general del ejército de Israel, y a Amasá, hijo de Yéter, general del ejército de Judá.


Y añadirás: Esto dice el Señor: En el mismo lugar en que los perros han lamido la sangre de Nabot, lamerán también la tuya'.


Amán fue ahorcado en el patíbulo que había preparado para Mardoqueo, y entonces se aplacó la ira del rey.


Pero cuando Ester fue al rey, el rey ordenó por escrito que el proyecto malvado de Amán contra los judíos se llevara a cabo en él. Amán y sus hijos fueron colgados en la horca.


Hablo por lo que he visto. Los que labran maldad y siembran aflicción, de ellas cosechan.


los criminales caerán todos juntos en sus trampas, mientras que yo pasaré incólume.


que les sobrevenga de improviso la ruina, que la red que ellos tendieron los atrape y caigan en la fosa que cavaron.


No dejes que me pisotee el pie del arrogante, ni que la mano del criminal me alcance.


Los dichos de su boca son iniquidad y engaño, ha perdido el sentido del bien;


Tendieron una red delante de mis pasos, yo bajé la cabeza; delante de mí cavaron una fosa y cayeron dentro de ella.


Los paganos cayeron en su propia trampa, su pie quedó prendido en la red que tramaron,


Tal es el destino del que practica la rapiña; su propia avaricia lo mata.


El que cava una fosa caerá en ella, y al que rueda una piedra se le viene encima.


El que cava una fosa cae en ella, al que destruye un muro le muerde la serpiente.


Cuando David supo que Saúl tramaba el mal contra él, pidió al sacerdote Abiatar que le llevara el efod.


Y añadió: '¡Vive el Señor!, que ha de ser él quien le hiera, ya le llegue el día de su muerte y muera, ya baje a la guerra y caiga.


El Señor te entregará a ti y a Israel en manos de los filisteos. Mañana tú y tus hijos estaréis conmigo, y el ejército de Israel será entregado también en manos de los filisteos'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí