Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 69:2 - Biblia Martin Nieto

2 Sálvame, Dios mío, que las aguas me llegan hasta el cuello;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 Estoy hundido en cieno profundo, donde no puedo hacer pie; He venido a abismos de aguas, y la corriente me ha anegado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Me hundo cada vez más en el fango; no encuentro dónde apoyar mis pies. Estoy en aguas profundas, y el torrente me cubre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Me estoy hundiendo en un cieno profundo, y no hay dónde apoyarme. Me vi arrastrado a profundas aguas y las olas me cubren.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Estoy hundido en el cieno profundo, Y no hallo donde asentar el pie; He entrado en aguas profundas, Y la corriente me ha anegado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Socórreme, Señor, que ya las aguas me alcanzan hasta el cuello,

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 69:2
11 Tagairtí Cros  

Tu luz se ha hecho tiniebla y ya no ves, y te anega una avalancha de aguas.


Por eso los fieles te suplican el día de la desgracia, y así, aunque las aguas se desborden, no los alcanzarán.


En el Señor he puesto toda mi esperanza, él se inclinó hacia mí y escuchó mi grito;


Mira, todas las mujeres que han quedado en el palacio del rey de Judá serán llevadas a los generales del rey de Babilonia, y serán ellas las que exclamarán: ¡Te han engañado, han podido contigo tus buenos amigos! ¡Tus pies han hundido en el fango y ellos te han dado la espalda!


Entonces ellos agarraron a Jeremías y lo arrojaron en la cisterna del príncipe Malquías, situada en el patio de la guardia, bajándolo con cuerdas. En la cisterna no había agua, sino fango, y Jeremías se hundió en él.


Las aguas me envolvían hasta ahogarme, el abismo se cerraba sobre mí, las algas enredaban mi cabeza.


Cayó la lluvia, se desbordaron los ríos, soplaron los vientos y se echaron sobre ella; pero la casa no se cayó, porque estaba cimentada sobre la roca.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí