Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 55:12 - Biblia Martin Nieto

12 en su interior no hay más que corrupción, sus calles están llenas de opresión y de estafa.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

12 Porque no me afrentó un enemigo, Lo cual habría soportado; Ni se alzó contra mí el que me aborrecía, Porque me hubiera ocultado de él;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 No es un enemigo el que me hostiga; eso podría soportarlo. No son mis adversarios los que me insultan con tanta arrogancia; de ellos habría podido esconderme.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Si llegara a insultarme un enemigo, yo lo soportaría; si el que me odia se alzara en contra mía, me escondería de él;'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Porque no es un enemigo el que me agravia, pues lo soportaría, ni se alzó contra mí el que me aborrecía, Pues me habría ocultado de él,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 en su seno está la ruina, la opresión y fraudulencia no se ausentan de sus plazas.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 55:12
7 Tagairtí Cros  

Que todos a una se queden rojos de vergüenza, todos los que se alegran de mis males; que se cubran de vergüenza y de deshonra los que se consideran superiores a mí.


Pues tú eres, Señor, en quien espero, tú me responderás, Señor, Dios mío;


'Un mal siniestro ha caído sobre él: está acostado, no se levantará ya más'.


¿Presume acaso el hacha contra quien la maneja? ¿Se envanece la sierra contra aquel que la mueve? ¡Como si el palo mandase a quien lo alza o el bastón impulsara a aquel que no es madera!


No hablo de vosotros. Yo sé muy bien a quiénes he elegido; pero debe cumplirse la Escritura: El que come conmigo se ha vuelto contra mí.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí