Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 51:7 - Biblia Martin Nieto

7 Ya nací en la culpa, y en el pecado me concibió mi madre.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

7 Purifícame con hisopo, y seré limpio; Lávame, y seré más blanco que la nieve.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Purifícame de mis pecados, y quedaré limpio; lávame, y quedaré más blanco que la nieve.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Tú ves que malo soy de nacimiento, pecador desde el seno de mi madre.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

7 ¡Purifícame con hisopo° y seré limpio, Lávame, y quedaré más blanco que la nieve!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Mira que en la iniquidad he nacido y en la maldad me concibió mi madre.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 51:7
14 Tagairtí Cros  

¿Quién puede sacar lo puro de lo impuro? Nadie.


Los criminales lo son desde el vientre de su madre, los embaucadores antes de nacer ya son así;


Tomad un manojo de hisopo, mojadlo en la sangre recogida en una cubetilla, untad con ella el dintel y las jambas y que nadie salga de su casa hasta la mañana siguiente.


Venid, pues, y discutamos, dice el Señor. Aunque vuestros pecados sean como la grana, blanquearán como la nieve; si fueren rojos cual la púrpura, se volverán como la lana.


Simón Pedro dijo: 'Señor, no sólo los pies, sino también las manos y la cabeza'.


En efecto, Moisés, después de haber promulgado ante el pueblo todos los mandamientos según estaban escritos en la ley, tomó la sangre de machos cabríos y de becerros, con agua, lana escarlata y el hisopo, y roció con ella el libro mismo y a todo el pueblo,


pero si andamos en la luz, como él está en la luz, entonces estamos unidos unos con otros, y la sangre de Jesús, su Hijo, nos purifica de todo pecado.


y de parte de Jesucristo, el testigo fiel, el primogénito de entre los muertos y el rey de los reyes de la tierra. A aquel que nos ama y nos ha lavado de nuestros pecados con su propia sangre,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí