Salmos 49:11 - Biblia Martin Nieto

¹¹ No, la verán todos: los sabios mueren, lo mismo que los necios y los tontos, y dejan para otros sus riquezas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Su íntimo pensamiento es que sus casas serán eternas, Y sus habitaciones para generación y generación; Dan sus nombres a sus tierras.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ La tumba es su hogar eterno, donde permanecerán para siempre. Podrán ponerle su propio nombre a sus propiedades,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Sus tumbas son sus casas para siempre, por siglos y siglos sus moradas, por más que su nombre a sus tierras hayan puesto.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Su íntima aspiración es que sus casas serán eternas; Sus moradas, de generación en generación, Y a sus tierras han puesto sus nombres.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Se ve morir al sabio, lo mismo que al necio y al estulto, dejando su fortuna para otros.

Salmos 49:11 Tagairtí Cros

Génesis 4:17

Caín tuvo relaciones con su mujer, la cual concibió y dio a luz a Henoc. Más tarde se puso a construir una ciudad, a la que dio el nombre de su hijo Henoc.

2 Samuel 18:18

Absalón, cuando todavía vivía, se había erigido un monumento en el Valle del Rey, porque pensaba: 'Yo no tengo hijos para conservar el recuerdo de mi nombre'. Y había puesto su nombre al monumento. Todavía hoy se llama 'el monumento de Absalón'.

Salmos 10:6

dice en su corazón: 'Yo no vacilo, seré siempre feliz, nunca en desgracia'.

Salmos 39:7

como la sombra el hombre pasa, se afana por nada, acumula riquezas sin saber para quién.

Salmos 5:9

Guíame tú, Señor, por tu justicia, frente a mis opresores, allana tus caminos ante mí.

Salmos 64:6

Se hacen fuertes en sus actos delictivos, maquinan cómo tender lazos ocultos, y dicen: 'Nadie podrá vernos'.

Eclesiastés 2:14

El sabio tiene ojos en su cabeza y el necio camina en la oscuridad. Pero también sé muy bien que ambos tienen una misma suerte.

Eclesiastés 2:21

Porque uno ha trabajado con sabiduría, ciencia y éxito, y deja su bien a otro que no ha trabajado en ello. También esto es vanidad y grave mal.

Ezequiel 38:10

Esto dice el Señor Dios: Aquel día te vendrán a la mente proyectos y concebirás un plan perverso.

Lucas 11:39

Pero el Señor le dijo: 'Vosotros los fariseos limpiáis por fuera la copa y el plato, pero vuestro interior está lleno de rapiña y de maldad.

Hechos 8:22

Arrepiéntete de tu maldad y pide al Señor que te perdone, si es posible, el mal pensamiento que has tenido;

Deuteronomio 3:14

Yaír, hijo de Manasés, se adueñó de toda la confederación de Argob hasta la frontera de los guesuritas y de los maacatitas, y dio su nombre a estas aldeas de Basán, las cuales hasta hoy se siguen llamando Aduares de Yaír).

1 Samuel 15:12

En cuanto se levantó por la mañana, salió al encuentro de Saúl. Pero le dijeron que Saúl se había ido al Carmelo, que se había levantado allí un monumento, y que, a su regreso, había bajado a Guilgal.