Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 46:2 - Biblia Martin Nieto

2 Dios es nuestro refugio y fortaleza, un socorro seguro en momentos de angustia;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 Por tanto, no temeremos, aunque la tierra sea removida, Y se traspasen los montes al corazón del mar;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Por lo tanto, no temeremos cuando vengan terremotos y las montañas se derrumben en el mar.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Por eso, si hay temblor no temeremos, o si al fondo del mar caen los montes;'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Por tanto, no temeremos aunque la tierra sea removida, Y los montes se derrumben en el corazón del mar;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Dios es para nosotros refugio y fortaleza, ayuda en las angustias, siempre pronta.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 46:2
22 Tagairtí Cros  

mi Dios, mi roca, donde yo me refugio, mi escudo protector, mi salvación, mi asilo. Tú me salvas de la violencia.


Yo te grito, Señor: 'Tú eres mi refugio, tú eres todo lo que tengo en esta vida'.


Clamé al Señor en mi angustia, alcé mi grito hacia mi Dios, y él escuchó mi voz desde su templo, mi grito llegó hasta sus oídos.


aunque vaya por un valle tenebroso, no tengo miedo a nada, porque tú estás conmigo, tu voz y tu cayado me sostienen.


Aunque un ejército acampe contra mí, mi corazón no teme; aunque una guerra estalle contra mí, estoy tranquilo.


El Señor es mi fortaleza, él es mi escudo; mi corazón confió en él, y él me socorrió; me alegro de todo corazón y le doy gracias cantando.


La salvación de los justos viene del Señor, él es su fortaleza en tiempos de peligro;


Yo, en cambio, cantaré tu poder, aclamaré tu amor por la mañana, pues tú has sido para mí una fortaleza, un refugio en el día de mi angustia.


Mi gloria y mi salvación están en Dios, en Dios, mi roca de defensa y mi refugio.


Confiad en él, oh pueblo, en todo tiempo; Dios es nuestro refugio.


Pero ellos no saben ni comprenden, caminan en tinieblas, vacilan todos los cimientos de la tierra.


di al Señor: 'Eres mi fortaleza y mi refugio, eres mi Dios, en quien confío'.


Oh Señor, esperanza de Israel, su salvador en el tiempo de la angustia, ¿por qué has de ser como un extranjero en este país, como un caminante que se detiene sólo para pernoctar?


El Señor es bueno, un refugio en el día de la angustia; él cuida de los que a él se acogen


Jesús les respondió: 'Os aseguro que si tuvierais fe y no dudarais, no sólo haríais lo de la higuera, sino que si decís a este monte: Quítate de ahí y échate al mar, así se hará.


El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.


No te dejaré ni te abandonaré; de suerte que podemos decir con confianza: El Señor es mi auxilio; no temeré. ¿Qué podrán hacerme los hombres?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí