Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 44:6 - Biblia Martin Nieto

6 Gracias a ti derrotábamos a nuestros enemigos, por tu nombre aplastábamos a nuestros agresores.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 Porque no confiaré en mi arco, Ni mi espada me salvará;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 No confío en mi arco ni dependo de que mi espada me salve.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 No es mi arco en quien yo confío, ni es mi espada quien me da la victoria;'

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 No confiaré en mi arco, Ni mi espada me hará vencedor,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Contigo rechazamos a nuestros opresores y en tu nombre abatimos a nuestros enemigos.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 44:6
5 Tagairtí Cros  

Ahora ya lo sé: el Señor da la victoria a su mesías, lo escucha desde los santos cielos por las proezas victoriosas de su diestra.


Cuando Moisés tenía sus brazos alzados vencía Israel, y cuando los bajaba vencía Amalec.


Me compadeceré, en cambio, de la casa de Judá; los salvaré por medio del Señor, su Dios, y no por medio de arco, espada o lanza, o con caballos y jinetes'.


y todos reconocerán que no es por la espada ni por la lanza como el Señor da la victoria, porque la batalla es de Dios y os entregará en nuestras manos'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí