Salmos 39:11 - Biblia Martin Nieto11 Deja ya de golpearme, que sucumbo bajo los golpes de tu mano. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196011 Con castigos por el pecado corriges al hombre, Y deshaces como polilla lo más estimado de él; Ciertamente vanidad es todo hombre. Selah Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente11 Cuando nos disciplinas por nuestros pecados, consumes como una polilla lo que estimamos precioso. Cada uno de nosotros es apenas un suspiro. Interludio Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)11 Corriges al hombre cobrándole sus culpas, roes como polilla lo que más deseó. En verdad, el hombre es sólo un soplo. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion11 Con castigos corriges al hombre por su iniquidad, Como la polilla consumes su hermosura. Ciertamente todo hombre es vanidad. Selah Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197511 Desvía tus azotes, pues tu mano agresiva me consume. Féach an chaibidil |