Salmos 38:4 - Biblia Martin Nieto

⁴ todo mi cuerpo está enfermo, debido a tu furor; no tengo hueso sano, debido a mi maldad;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Porque mis iniquidades se han agravado sobre mi cabeza; Como carga pesada se han agravado sobre mí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Mi culpa me abruma; es una carga demasiado pesada para soportar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Mis culpas llegan más arriba de mi cabeza, pesan sobre mí más que un fardo pesado.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Porque mis iniquidades rebasan mi cabeza, Y como pesada carga se agravan sobre mí;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ No hay en mi carne parte sana, a causa de tu enojo; no hay reposo en mis huesos, debido a mis pecados.

Salmos 38:4 Tagairtí Cros

Esdras 9:6

y exclamé: 'Dios mío, estoy confundido y me avergüenzo de levantar mi rostro hacia ti, porque nuestras iniquidades sobrepasan nuestra cabeza, y nuestros delitos llegan hasta el cielo.

Job 33:19

O bien le corrige por el dolor en su lecho, por el temblor continuo de sus huesos;

Salmos 107:17

Andaban como locos en sus desvaríos, abrumados bajo el peso de sus culpas;

Salmos 40:12

Tú, Señor, no retires de mí tu misericordia, que tu amor y tu fidelidad me guarden siempre;

Isaías 53:11

Después de las penas de su alma, verá la luz y quedará colmado. Por sus sufrimientos mi siervo justificará a muchos y cargará sobre sí las iniquidades de ellos.

Lamentaciones 1:14

Ha uncido mis pecados sobre mí, su mano los ha entrelazado. Sobre mi cuello el yugo me quebranta las fuerzas. El Señor me ha entregado en sus manos y no puedo levantarme.

Levítico 7:18

Si se come al tercer día la carne del sacrificio de reconciliación, el oferente no será grato; su ofrenda no será tenida en cuenta, y el que haya comido de ella llevará el peso de su falta.

Mateo 11:28

Venid a mí todos los que estáis cansados y oprimidos, y yo os aliviaré.

1 Pedro 2:24

él que llevó en su propio cuerpo nuestros pecados sobre la cruz para que, muertos para el pecado, vivamos para la justicia: por sus heridas hemos sido curados.