Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 34:13 - Biblia Martin Nieto

13 ¿Quién es el que ama la vida y quiere vivir años felices?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

13 Guarda tu lengua del mal, Y tus labios de hablar engaño.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 ¡Entonces refrena tu lengua de hablar el mal y tus labios de decir mentiras!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Guarda tu lengua del mal, tus labios de palabras mentirosas.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

13 n Guarda tu lengua del mal, Y tus labios de hablar engaño.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Mem. ¿Quién se complace en el vivir y desea días largos, en que poder gozar del bien?

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 34:13
22 Tagairtí Cros  

cuando revuelves contra Dios tu furia al proferir tales palabras!


Pon, Señor, en mi boca un centinela, un guardia en la puerta de mis labios;


Al maestro de coro. De Idutún. Salmo de David


sobre las murallas la rondan noche y día, y dentro de ella la opresión y el crimen;


Los labios veraces permanecen por siempre, la lengua mentirosa dura sólo un instante.


El Señor aborrece los labios mentirosos, y se complace en los que dicen la verdad.


Abatidos, los injustos no existen más, pero la casa de los justos permanece en pie.


El que vigila su boca conserva su vida, el que abre mucho sus labios se pierde.


La muerte y la vida están en poder de la lengua, los que la usan comerán de su fruto.


El testigo falso no quedará impune, quien profiere mentiras perecerá.


El que guarda su boca y su lengua se preserva a sí mismo de angustias.


Él había dicho: Realmente son mi pueblo, hijos que no serán traidores. Y fue su salvador


Buscad el bien y no el mal, a fin de que viváis; así el Señor Dios omnipotente estará con vosotros, como decís.


No os engañéis unos a otros, pues os habéis despojado del hombre viejo con su manera de actuar


Mis queridos hermanos, sabed que todo hombre debe ser pronto para escuchar, pero lento para hablar y para airarse;


El que cree que es religioso, pero no refrena su lengua, se engaña a sí mismo y su religiosidad no vale para nada.


Todos faltamos de muchas maneras. Si uno no falta en las palabras, es un hombre perfecto, capaz de refrenar también todo su cuerpo.


Desechad toda maldad todo engaño y toda clase de hipocresía envidia o maledicencia.


Él, en quien no hubo pecado y en cuyos labios no se encontró engaño;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí