Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 29:9 - Biblia Martin Nieto

9 la voz del Señor retuerce las encinas y arrasa los bosques; en su templo todo grita: '¡Gloria!'.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 Voz de Jehová que desgaja las encinas, Y desnuda los bosques; En su templo todo proclama su gloria.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 La voz del Señor retuerce los fuertes robles y desnuda los bosques. En su templo todos gritan: «¡Gloria!».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Voz del Señor: ¡ha doblegado encinas y ha arrancado la corteza de los bosques! En su templo resuena una sola voz: ¡Gloria!

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 La voz de YHVH hace parir las ciervas, y desnuda los bosques. Y en su Casa todo dice: ¡Gloria!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Una voz: el Señor retuerce las encinas y desnuda los bosques. En su santuario todo dice: Gloria.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 29:9
10 Tagairtí Cros  

Señor, yo amo la casa donde tú resides, el lugar donde tu gloria habita.


Lo que habíamos oído lo hemos visto en la ciudad del Señor omnipotente, en la ciudad de nuestro Dios: Dios la ha afirmado para siempre.


Oh Dios, tú eres mi Dios; desde el amanecer ya te estoy buscando, mi alma tiene sed de ti, en pos de ti mi ser entero desfallece cual tierra de secano árida y falta de agua.


La cólera del Señor omnipotente ha incendiado la tierra, y el pueblo se ha vuelto pasto de las llamas. Nadie perdona a su vecino.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí