Salmos 28:4 - Biblia Martin Nieto

⁴ Dales según sus hechos, según la maldad de sus acciones; trátalos según las obras de sus manos, págales con la misma moneda.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Dales conforme a su obra, y conforme a la perversidad de sus hechos; Dales su merecido conforme a la obra de sus manos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ ¡Dales el castigo que tanto merecen! Mídelo en proporción a su maldad. ¡Págales conforme a todas sus malas acciones! Hazles probar en carne propia lo que ellos les han hecho a otros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Págales tú de acuerdo a sus obras y según la malicia de sus crímenes, dáles lo mismo que han hecho sus manos; págales como se lo merecen.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Dales conforme a su obra y según la maldad de sus hechos. Retribúyeles de acuerdo con la obra de sus manos. ¡Dales su recompensa!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Dales tú según sus hechos, conforme a la maldad de sus acciones; retribúyeles según las obras de sus manos, dales el pago que merecen.

Salmos 28:4 Tagairtí Cros

2 Samuel 3:39

Yo soy débil todavía, aunque haya recibido la unción real, y estos hombres, los hijos de Sarvia, son más fuertes que yo. Que el Señor pague al que hizo el mal según su malicia'.

Esdras 9:13

Y después de todo lo que nos ha sobrevenido a causa de nuestras maldades y grandes culpas -y eso que tú, oh Dios nuestro, nos has imputado menos culpa de la que teníamos y nos has dejado este resto que somos-,

Salmos 103:10

no nos trata como merecen nuestras culpas ni nos paga según nuestros delitos.

Salmos 21:10

Los convertirás en un horno encendido el día que aparezcas, el Señor los tragará en su ira y el fuego los devorará.

Salmos 5:10

En su boca no hay sinceridad, su corazón está lleno de maldades; sepulcro abierto es su garganta, aunque su lengua sea melosa.

Salmos 62:12

Dios ha dicho una cosa, y luego otra; yo lo he oído;

Lamentaciones 3:64

Dales su merecido, Señor, según la obra de sus manos.

Ezequiel 38:10

Esto dice el Señor Dios: Aquel día te vendrán a la mente proyectos y concebirás un plan perverso.

Romanos 11:22

Ten presente la bondad y la severidad de Dios: severidad para con los caídos; bondad para contigo, con tal que permanezcas en esa bondad; pues, de lo contrario, también tú serás cortado.

2 Timoteo 4:14

Alejandro, el herrero, me ha hecho mucho daño; el Señor le dará su merecido.

Apocalipsis 18:6

Pagadle con su misma moneda, dadle el doble de lo que ha hecho; en la copa en que ella ha vertido, verted el doble;

Apocalipsis 22:12

Yo voy a llegar en seguida, y llevo conmigo la recompensa que voy a dar a cada uno según sus obras.