Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 21:12 - Biblia Martin Nieto

12 Si quieren hacerte daño, si urden intrigas, no podrán hacer nada;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

12 Pues tú los pondrás en fuga; En tus cuerdas dispondrás saetas contra sus rostros.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Pues se darán vuelta y saldrán corriendo cuando vean que tus flechas apuntan hacia ellos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Pues tú harás que te den vuelta la espalda y contra ellos dispararás tus flechas.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Pues los harás huir con tus arcos,° Apuntarás contra sus rostros.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Aún cuando intentaren el daño contra ti, aunque urdieren insidias, no podrán.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 21:12
11 Tagairtí Cros  

Si he pecado, ¿qué te he hecho a ti con ello, oh guardián de los hombres? ¿Por qué me has hecho blanco tuyo? ¿Por qué te causo inquietud?


el Señor tronó desde los cielos, el altísimo hizo sonar su voz;


Me ceñiste de fortaleza en la batalla, aplastaste bajo mí a mis agresores;


Pero ahora nos rechazas y nos cubres de vergüenza, no sales ya con nuestras tropas;


Tú cuentas los pasos de mi vida errante, mis lágrimas están recogidas en tu odre, todo está consignado en tu libro de notas.


Elaboran proyectos criminales, ponen a punto un plan perfecto: el hombre es insondable, su corazón es un abismo.


quiero alegrarme y recrearme en ti, ensalzar tu nombre, oh Dios altísimo.


Haced planes: serán desbaratados; dad órdenes: inútiles serán, porque Dios está con nosotros.


Ha tensado su arco y me ha apuntado como blanco de sus flechas.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí