Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 18:42 - Biblia Martin Nieto

42 Gritaron, pero no hubo salvador; clamaron al Señor, pero no hubo respuesta.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

42 Y los molí como polvo delante del viento; Los eché fuera como lodo de las calles.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

42 Los molí tan fino como el polvo que se lleva el viento. Los barrí a la cuneta como lodo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

42 Los trituro como polvo que se lleva el viento, los pisoteo como el barro del camino.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

42 Los desmenucé como polvo ante el viento, Los arrojé como el fango de las calles.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

42 Piden ellos auxilio, sin nadie que socorra, al Señor, pero él no les responde.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 18:42
10 Tagairtí Cros  

Por eso no dejó a Joacaz otra gente que cincuenta jinetes, diez carros y diez mil infantes, porque el rey de Siria los había destruido y reducido como el polvo de la trilla.


¿Escuchará acaso Dios su grito cuando sobre él se abate la desgracia?


Entended esto bien los que olvidáis a Dios, si no queréis que os destroce y no haya quien os salve;


Entonces ellos me llamarán y yo no responderé; me buscarán y no me encontrarán.


Yo la enviaba contra una nación malvada; la mandaba contra un pueblo que me ha irritado, para robarlo, saquearlo y pisotearlo como el lodo de las calles.


Pues la mano del Señor reposa sobre esta montaña. Moab, en cambio, es pisoteado en su sitio, como se pisa la paja en el muladar.


¿Quién ha suscitado del Oriente a aquel que apela a la justicia a cada paso? ¿Quién le entrega las naciones y le somete los reyes? Su espada los reduce a polvo, su arco los dispersa como paja.


Serán como héroes en la batalla que pisan el polvo de las calles; pelearán porque el Señor está con ellos, y los jinetes serán cubiertos de vergüenza.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí