Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 145:3 - Biblia Martin Nieto

3 Dios es grande y digno de alabanza, no tiene medida su grandeza.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 Grande es Jehová, y digno de suprema alabanza; Y su grandeza es inescrutable.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 ¡Grande es el Señor, el más digno de alabanza! Nadie puede medir su grandeza.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Grande es el Señor, muy digno de alabanza, y no puede medirse su grandeza.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 g Grande es YHVH, y digno de suprema alabanza, Y su grandeza es inescrutable.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Muy grande es el Señor y digno de alabanza, su grandeza, insondable.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 145:3
14 Tagairtí Cros  

Grande es el Señor y digno de alabanza, temible sobre todos los dioses.


Y esto no es más que el contorno de sus obras, pues tan sólo captamos un apagado eco. El trueno en su poder, ¿quién lo podrá alcanzar?


Sí; tan grande es Dios que no le comprendemos, incontable es la suma de sus años.


¡El todopoderoso! No lo podemos alcanzar; inmenso por su fuerza y rectitud, maestro de justicia, a nadie oprime.


a aquel que hace cosas grandes, insondables, maravillas sin número.


Hace cosas grandes e insondables, maravillas que contarse no pueden.


Tu sabiduría es un misterio para mí, es tan sublime que no puedo comprenderla.


Nuestro Señor es grande y todopoderoso, su inteligencia es infinita.


Cántico. Salmo de los hijos de Coré


Grande es el Señor y digno de alabanza, más temible que todos los dioses.


¿No lo sabes? ¿No lo has oído? El Señor es un Dios eterno, creador de los confines de la tierra. No se cansa ni se fatiga, su inteligencia es insondable.


¡Qué profundidad de riqueza, de sabiduría y de ciencia la de Dios! ¡Qué incomprensibles son sus decisiones y qué irrastreables sus caminos!


Y cantaban el cántico de Moisés, siervo de Dios, y el cántico del cordero, diciendo: ¡Grandes y maravillosas son tus obras, oh Señor, Dios todopoderoso!, ¡justos y verdaderos son tus caminos, oh rey de las naciones!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí