Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 140:6 - Biblia Martin Nieto

6 los orgullosos me ponen trampas, me tienden una red y emplazan cepos a lo largo del camino.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 He dicho a Jehová: Dios mío eres tú; Escucha, oh Jehová, la voz de mis ruegos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Le dije al Señor: «¡Tú eres mi Dios!». ¡Escucha, oh Señor, mis súplicas por misericordia!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Dije al Señor: 'Tú eres mi Dios, presta atención, Señor, a la voz de mi súplica'.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Digo a YHVH: Tú eres mi Dios, Oye, oh YHVH, la voz de mis súplicas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Insolentes, me ocultan cepo y cuerdas, tienden redes al lado del camino, me ponen asechanzas. Selah

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 140:6
18 Tagairtí Cros  

¡Aleluya! Yo amo al Señor porque escucha el grito de mi súplica,


He dicho, Señor, que ésta es mi suerte: guardar tus palabras.


Señor, escucha mi clamor, estén tus oídos atentos al grito de mi súplica.


Cuando estoy deprimido, tú sabes dónde voy. En mi camino me han escondido un lazo.


Si miro a la derecha, nadie viene en mi ayuda; no encuentro refugio, nadie se preocupa de mí.


Yo digo al Señor: 'Tú eres mi Señor, mi bien sólo está en ti'.


Oigo los cuchicheos de la gente -terror por todas partes- , se han puesto de acuerdo contra mí y tratan de matarme.


Tendieron una red delante de mis pasos, yo bajé la cabeza; delante de mí cavaron una fosa y cayeron dentro de ella.


Al maestro de coro. Salmo de David


di al Señor: 'Eres mi fortaleza y mi refugio, eres mi Dios, en quien confío'.


¡Óiganse salir gemidos de sus casas cuando, de improviso, mandes tú contra ellos hordas de saqueadores! Pues han cavado una fosa para cazarme y han tendido lazos a mis pies.


'¡Mi porción es el Señor!', yo me digo; por eso en él espero.


Y haré pasar por el fuego a esta tercera parte: la purificaré como se purifica la plata, y la probaré como se prueba el oro. Él invocará mi nombre, y yo le escucharé; yo diré: 'Éste es mi pueblo', y él dirá: 'El Señor es mi Dios'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí