Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 140:4 - Biblia Martin Nieto

4 aguzan su lengua como las serpientes, veneno de víbora tienen en sus labios.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 Guárdame, oh Jehová, de manos del impío; Líbrame de hombres injuriosos, Que han pensado trastornar mis pasos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Oh Señor, líbrame de la mano de los perversos; protégeme de los violentos porque traman un complot en mi contra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Señor, protégeme de las manos del impío, defiéndeme de la gente violenta, que piensan cómo hacerme tropezar.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Defiéndeme, oh YHVH, de la mano perversa, Guárdame de los hombres violentos, Que planean trastornar mis pasos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 los que aguzan su lengua igual que la serpiente, con un veneno de áspid en sus labios. Selah

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 140:4
9 Tagairtí Cros  

no he circulado nunca al margen de las leyes, mis pasos no vacilaron jamás por tus caminos.


Guarda tu amor a los que te reconocen y haz justicia a los hombres honrados.


Pasas el día proyectando crímenes, tu lengua es cuchilla afilada, autor de engaños;


están envenenados con veneno de víbora, sordos como el áspid que se tapa el oído


Dios mío, líbrame de la mano del malvado, de las garras del criminal y del violento;


No es bueno tener consideración con el culpable para perjudicar al inocente en el juicio.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí