Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 140:11 - Biblia Martin Nieto

11 que lluevan sobre ellos carbones encendidos, que se hundan en el abismo y ya no se levanten;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

11 El hombre deslenguado no será firme en la tierra; El mal cazará al hombre injusto para derribarle.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 No dejes que los mentirosos prosperen en nuestra tierra; haz que les caigan grandes calamidades a los violentos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Que la tierra rechace al detractor y persiga al violento el mal sin tregua.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

11 El hombre de mala° lengua no se afianzará en la tierra, Y el mal perseguirá al varón violento.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 arrojen sobre ellos carbones encendidos, que los echen en simas de que no puedan levantarse.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 140:11
10 Tagairtí Cros  

él cuida de todos sus huesos, no se le romperá ni uno solo.


Los paganos cayeron en su propia trampa, su pie quedó prendido en la red que tramaron,


Por las faltas de sus labios se enreda el criminal, el justo se libra de la tribulación.


La desventura persigue al delincuente, la felicidad acompaña al justo.


El corazón perverso no encuentra la felicidad, la lengua tortuosa cae en la desventura.


La muerte y la vida están en poder de la lengua, los que la usan comerán de su fruto.


los ojos altaneros, la lengua mentirosa, las manos que derraman sangre inocente,


¡Ay del injusto! Mal le irá, se le dará según la obra de sus manos.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí