Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 135:9 - Biblia Martin Nieto

9 Hizo en Egipto señales y prodigios contra el Faraón y todos sus ministros.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 Envió señales y prodigios en medio de ti, oh Egipto, Contra Faraón, y contra todos sus siervos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Realizó señales milagrosas y maravillas en Egipto en contra del faraón y todo su pueblo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Envió señales y prodigios en medio de ti, Egipto, en contra del Faraón y de todos sus siervos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 En medio de ti, oh Egipto, envió señales y prodigios, Contra Faraón y contra todos sus siervos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 él envió señales y portentos en medio de Egipto, contra el Faraón y todos sus esclavos.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 135:9
11 Tagairtí Cros  

realizaste milagros y prodigios contra el Faraón, contra todos sus siervos y contra el pueblo entero de su país, porque sabías que los habían tratado con arrogancia, y te granjeaste un renombre que todavía hoy dura.


él hundió en el mar Rojo al Faraón y a su ejército, porque es eterno su amor.


Hizo milagros a la vista de sus padres en el país de Egipto, en la región de Tanis:


Él fue quien los sacó, obrando prodigios y milagros en Egipto, en el mar Rojo y en el desierto durante cuarenta años.


¿Ha habido un dios que haya ido a buscar una nación en medio de otra a fuerza de tantas pruebas, milagros y prodigios, de violencia, con mano fuerte y brazo poderoso, en medio de tremendas hazañas, como las hizo el Señor, vuestro Dios, por vosotros en Egipto, como todos habéis visto?


El Señor hizo ante nuestros ojos milagros y prodigios grandes y terribles contra Egipto, el Faraón y toda su casa,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí