Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 135:21 - Biblia Martin Nieto

21 Bendito sea desde Sión el Señor, que habita en Jerusalén. ¡Aleluya!

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

21 Desde Sion sea bendecido Jehová, Quien mora en Jerusalén. Aleluya.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 El Señor sea alabado desde Sion, porque él vive aquí en Jerusalén. ¡Alabado sea el Señor!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Bendito sea el Señor desde Sión, él, que reside en Jerusalén.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

21 ¡Bendito sea YHVH desde Sión, que mora en Jerusalem! ¡Aleluya!°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Bendito desde Sión sea el Señor, el que en Jerusalén mora. Aleluya.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 135:21
13 Tagairtí Cros  

David había dicho: 'Ya que el Señor, Dios de Israel, ha otorgado paz a su pueblo y ha fijado para siempre su morada en Jerusalén,


sino que elegí a Jerusalén para morada de mi nombre y elegí a David para que estuviera al frente de mi pueblo Israel.


así como toda la plata y el oro que puedas reunir en toda la provincia de Babilonia, además de las ofrendas voluntarias del pueblo y los sacerdotes para el templo de su Dios en Jerusalén.


Que el Señor te bendiga desde Sión para que veas la prosperidad de Jerusalén todos los días de tu vida


Que el Señor te bendiga desde Sión, el creador del cielo y de la tierra.


Cántico. Salmo de los hijos de Coré


Grande es el Señor y digno de alabanza en la ciudad de nuestro Dios, su monte santo.


Hermosa altura, alegría del mundo el monte Sión, confín del norte, capital del gran rey.


Lo que habíamos oído lo hemos visto en la ciudad del Señor omnipotente, en la ciudad de nuestro Dios: Dios la ha afirmado para siempre.


Dios es bien conocido en Judá, su nombre es famoso en Israel;


Exulta, grita de júbilo, habitante de Sión, pues grande es en ti el Santo de Israel.


No veo iniquidad en Jacob, ni crimen alguno en Israel; el Señor, su Dios, está con él, y en él resuena la aclamación real.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí