Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 134:3 - Biblia Martin Nieto

3 Que el Señor te bendiga desde Sión, el creador del cielo y de la tierra.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

3 Desde Sion te bendiga Jehová, El cual ha hecho los cielos y la tierra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Que el Señor, quien hizo el cielo y la tierra, te bendiga desde Jerusalén.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Que el Señor desde Sión te bendiga, el que ha hecho los cielos y la tierra.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Desde Sión te bendiga YHVH, El cual ha hecho los cielos y la tierra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Que desde Sión te bendiga el Señor, hacedor de los cielos y la tierra.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 134:3
13 Tagairtí Cros  

El Señor extenderá desde Sión el poder de tu cetro: domina sobre tus enemigos.


que os bendiga el Señor creador del cielo y de la tierra.


Nuestro auxilio está en el nombre del Señor, que hizo el cielo y la tierra.


Que el Señor te bendiga desde Sión para que veas la prosperidad de Jerusalén todos los días de tu vida


Bendito sea desde Sión el Señor, que habita en Jerusalén. ¡Aleluya!


Él hizo los cielos con sabiduría, porque es eterno su amor.


¡Ojalá venga de Sión la victoria de Israel! Cuando el Señor reúna a los cautivos de su pueblo, exultará Jacob, se alegrará Israel.


Que el Señor te escuche en el día de tu angustia, que te proteja el nombre del Dios de Jacob;


que te envíe su socorro desde su santuario, que sea desde Sión tu apoyo;


Palabra del Señor sobre Israel. Palabra del Señor, el que extendió los cielos, puso los cimientos sobre la tierra y ha formado el espíritu en el interior del hombre.


entonces todo Israel se salvará, como dice la Escritura: Vendrá el libertador de Sión, apartará los crímenes de Jacob.


Booz de Belén llegó y saludó a los segadores: 'El Señor esté con vosotros'. Ellos le respondieron: 'El Señor te bendiga'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí