Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 129:6 - Biblia Martin Nieto

6 que sean como la hierba del tejado que se seca antes de arrancarla,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 Serán como la hierba de los tejados, Que se seca antes que crezca;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Que sean tan inútiles como la hierba que crece en un techo, que se pone amarilla a la mitad de su desarrollo,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 que sean como la hierba de los techos que se seca antes de que la arranquen,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Sean como hierba de terrado, Que se seca antes de brotar,°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Serán como la hierba del terrado que antes de haber crecido, ya se seca.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 129:6
7 Tagairtí Cros  

Después de ellas brotaron otras siete espigas marchitas, raquíticas y quemadas por el viento del este.


sus habitantes, impotentes, quedaron consternados y confusos, hechos semejantes a la hierba del campo, al verdor del césped, al heno de los tejados y al grano agostado antes de espigar.


pues se secan pronto como el heno, como la hierba verde se marchitan.


Esto no lo entiende el hombre estúpido, y el insensato no comprende nada.


Sus habitantes, impotentes, espantados y confusos, eran como la hierba del campo, como el verdor del césped, como los brotes de los tejados, agostados por el viento del este.


pero al salir el sol la abrasó y, por no tener raíz, se secó.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí