Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Salmos 119:8 - Biblia Martin Nieto

8 Yo voy a guardar tus mandamientos, no me abandones tú del todo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 Tus estatutos guardaré; No me dejes enteramente. Bet

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Obedeceré tus decretos; ¡por favor, no te des por vencido conmigo!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Tus preceptos, yo los quiero guardar, no me abandones, pues, completamente.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Guardaré tus estatutos, ¡No me abandones del todo!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Tus mandatos yo, cierto, he de cumplirlos: no me dejes por nada en abandono.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 119:8
11 Tagairtí Cros  

he jurado, y cumpliré mi juramento: cumplir tus justas decisiones;


Te llamo con todo el corazón; respóndeme, Señor, pues quiero guardar todos tus decretos;


en tus decretos encuentro mis delicias, no olvido tu palabra.


Ando errante como oveja perdida; búscame, pues no me he olvidado de tus mandamientos.


Aparta tu rostro de mis faltas, cancela mis pecados.


ahora que estoy viejo y encanecido, oh Dios, no me abandones, para que pueda anunciar a esta generación las obras de tu brazo, y tu poder a las edades venideras.


No me rechaces ahora que soy viejo, no me abandones cuando me faltan ya las fuerzas.


Todo lo puedo en aquel que me conforta.


Si no os parece bien servir al Señor, escoged hoy a quién queréis servir, si a los dioses a los que sirvieron vuestros padres al otro lado del río o a los dioses de los amorreos, cuya tierra ocupáis; yo y mi casa serviremos al Señor'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí