Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 119:6 - Biblia Martin Nieto

6 entonces no tendré vergüenza alguna en mirar a todos tus mandamientos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 Entonces no sería yo avergonzado, Cuando atendiese a todos tus mandamientos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Entonces no tendré vergüenza cuando compare mi vida con tus mandatos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Entonces no tendré vergüenza alguna en respetar todos tus mandamientos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Entonces no me avergonzaría Al contemplar todos tus mandamientos.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 No quedaré entonces defraudado por seguir tus dictados;

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 119:6
10 Tagairtí Cros  

Tendrás entonces en el todopoderoso tus delicias, y hacia Dios levantarás tu rostro.


sosténme conforme a tu promesa y viviré, no me decepciones;


por eso encuentro justos todos tus preceptos y odio el camino de la falsedad.


Me he apegado a tus órdenes, que no quede defraudado, Señor;


que yo cumpla perfectamente tus decretos para no tener que avergonzarme.


Vosotros sois mis amigos si hacéis lo que os mando.


Porque el que guarda toda la ley, pero peca aunque sólo sea contra un mandamiento, se hace culpable de todos.


Ahora, hijos míos, permaneced unidos a Cristo, para que, cuando él venga, podamos sentirnos seguros y no nos avergoncemos de encontrarnos lejos de él en su venida.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí