Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 114:8 - Biblia Martin Nieto

8 que convirtió la peña en un estanque y el granito en una fuente.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

8 El cual cambió la peña en estanque de aguas, Y en fuente de aguas la roca.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Él convirtió la roca en una laguna de agua; sí, de la roca sólida fluyó un manantial.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Que convirtió la peña en estanque de aguas, Y el pedernal en manantial de aguas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 el que torna la roca en un estanque, el pedernal en una fuente de agua.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 114:8
8 Tagairtí Cros  

Les diste pan del cielo para su hambre, y agua de la roca para su sed, y los mandaste que fueran a tomar posesión de la tierra que, mano en alto, habías jurado darles.


partió la roca y brotó agua que bajaba como un río por el desierto.


Él convierte los desiertos en lagunas y la tierra seca en manantiales.


Yo estaré delante de ti, allí, en la roca de Horeb. Tú golpearás la roca, que manará agua, y el pueblo beberá'. Así lo hizo Moisés en presencia de los ancianos de Israel.


Y alzando el brazo hirió por dos veces la roca con el bastón, y brotaron de ella aguas en abundancia; bebió la multitud y sus ganados.


y bebieron la misma bebida espiritual. Bebían de la piedra espiritual que les seguía; y la piedra era Cristo.


que te ha conducido a través de vasto y horrible desierto, de serpientes venenosas, de escorpiones, tierra de sed y sin agua; que hizo brotar para ti agua de la roca más dura


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí