Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 110:4 - Biblia Martin Nieto

4 El Señor lo ha jurado y no se vuelve atrás: 'Tú eres sacerdote para siempre a la manera de Melquisedec'.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

4 Juró Jehová, y no se arrepentirá: Tú eres sacerdote para siempre Según el orden de Melquisedec.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 El Señor ha hecho un juramento y no romperá su promesa: «Tú eres sacerdote para siempre, según el orden de Melquisedec».

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Juró el Señor y no ha de retractarse: 'Tú eres para siempre sacerdote a la manera de Melquisedec'.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Juró YHVH y no se retractará: Tú eres sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Lo ha jurado el Señor y no se torna: Tú eres sacerdote para siempre, según el rito de Melquisedec.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 110:4
14 Tagairtí Cros  

Melquisedec, rey de Salén, sacó pan y vino; era él sacerdote del Dios altísimo, y


El Señor ha jurado a David, promesa firme de la que no se vuelve atrás: 'Pondré en tu trono a un descendiente tuyo.


Él construirá el templo del Señor, será revestido de majestad y se sentará en el trono para gobernar. Tendrá un sacerdote a su derecha y habrá perfecto acuerdo entre los dos.


No es Dios un hombre para que mienta, ni un ser humano para que cambie de opinión. ¿Dice él y no hace? ¿Habla y no cumple?


Como dice también en otro lugar: Tú eres sacerdote para siempre, a la manera de Melquisedec.


donde, como precursor nuestro, entró Jesús, convertido en sumo sacerdote para siempre a la manera de Melquisedec.


Por consiguiente, si la perfección hubiese sido realizada por el sacerdocio levítico -ya que por su medio el pueblo recibió la ley-, ¿qué necesidad habría entonces de que surgiese otro sacerdote a la manera de Melquisedec, y que no lo fuese según el orden de Aarón?


Porque de él se ha dado este testimonio: Tú eres sacerdote para siempre, a la manera de Melquisedec.


éste lo fue con juramento por aquel que le dijo: El Señor lo ha jurado y no se vuelve atrás: tú eres sacerdote para siempre.


La ley, en efecto, constituye sumos sacerdotes a hombres débiles; pero la palabra del juramento posterior a la ley constituye sacerdote al Hijo, hecho perfecto para siempre.


y nos ha hecho un reino de sacerdotes para su Dios y Padre; a él la gloria y el poder por los siglos de los siglos. Amén.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí