Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Salmos 103:9 - Biblia Martin Nieto

9 no está siempre acusando ni guarda rencor eternamente;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 No contenderá para siempre, Ni para siempre guardará el enojo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 No nos reprenderá todo el tiempo ni seguirá enojado para siempre.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 si se querella, no es para siempre, si guarda rencor, es sólo por un rato.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 No contenderá para siempre, Ni para siempre estará enojado.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 No sostiene querella eternamente ni conserva por siempre su rencor.

Féach an chaibidil Cóip




Salmos 103:9
7 Tagairtí Cros  

Cantad al Señor, fieles del Señor, alabad su nombre santo;


Lo ha castigado con la dispersión, con el destierro; lo ha aventado con la fuerza de su soplo, como en día de viento solano.


Porque no quiero discutir eternamente y estar por siempre airado, pues ante mí sucumbiría el espíritu y las almas que yo he creado.


Vete, pues, a pronunciar estas palabras hacia el lado del norte. Dirás: Vuelve, rebelde Israel, dice el Señor. No apartaré mi rostro de vosotros, porque soy misericordioso, dice el Señor; no estaré airado eternamente.


¿Estará airado siempre? ¿Durará eternamente su cólera? Así hablas, pero sigues haciendo todo el mal que puedes.


Ninguno de los delitos que ha cometido le será ya imputado. Ha practicado la justicia y el derecho, por tanto vivirá.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí