Nehemías 9:12 - Biblia Martin Nieto

¹² Los guiaste de día mediante una columna de nube, de noche con una columna de fuego para alumbrarles el camino que tenían que seguir.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Con columna de nube los guiaste de día, y con columna de fuego de noche, para alumbrarles el camino por donde habían de ir.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Guiaste a nuestros antepasados mediante una columna de nube durante el día y una columna de fuego durante la noche para que pudieran encontrar el camino.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Tú los guiaste de día por medio de una columna de nubes y de noche por una columna de fuego, para alumbrar el camino por donde iban caminando.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² De día los guiaste con columna de nube, y de noche con columna de fuego, para alumbrarles el camino por donde habían de ir.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² De día los guiabas con columna de humo; con columna de fuego por la noche, para iluminarles el camino que habían de seguir.

Nehemías 9:12 Tagairtí Cros

Nehemías 9:19

Ni siquiera entonces tú, en tu inmensa bondad, los abandonaste en el desierto: no se apartó de ellos la nube que durante el día los guiaba en su camino, ni la columna de fuego que por la noche alumbraba su ruta.

Salmos 105:39

Dios desplegó una nube para cubrirlos y un fuego para alumbrarlos por la noche.

Salmos 107:7

Los puso en el camino justo y llegaron a ciudad habitada.

Salmos 143:8

Hazme sentir tu amor por la mañana, pues confío en ti; enséñame el camino que tengo que seguir, pues me dirijo a ti;

Salmos 78:14

de día los guiaba con la nube y por la noche con resplandor de fuego;

Éxodo 15:13

Guiaste en tu bondad al pueblo que salvaste; lo llevaste con tu poder a tu santa mansión.

Ezequiel 20:6

Aquel día alcé mi mano ante ellos jurando sacarlos de Egipto y llevarlos a una tierra que había escogido para ellos, una tierra que mana leche y miel, un paraíso entre todas las tierras.

Números 9:16

La nube la cubría constantemente, tomando por la noche la apariencia de fuego.

Números 9:21

Cuando la nube se detenía de la tarde a la mañana, y a la mañana se alzaba, entonces partían.

Deuteronomio 1:33

el cual iba delante de vosotros para buscaros lugares en que acampar. De noche os señalaba el camino con fuego y de día con una nube'.