Mateo 9:21 - Biblia Martin Nieto

²¹ pues se decía: 'Con sólo tocar sus vestidos me curo'.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²¹ porque decía dentro de sí: Si tocare solamente su manto, seré salva.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ porque pensó: «Si tan solo toco su túnica, quedaré sana».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Pues ella pensaba: 'Con sólo tocar su manto, me salvaré.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ (Porque decía dentro de sí: Si sólo agarro su manto, seré sanada.)°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ pues decía para sí: 'Sólo con tocar su manto quedaré curada'.

Mateo 9:21 Tagairtí Cros

Mateo 14:36

y le suplicaban que les dejase tan sólo tocar la orla de su manto. Y todos los que lo tocaron se curaron.

Marcos 3:10

Había curado a tantos, que todos los que tenían alguna enfermedad se echaban sobre él para tocarlo.

Lucas 6:19

Toda la gente quería tocarlo, porque salía de él una fuerza que curaba a todos.

Hechos 19:12

hasta el punto de que, con sólo aplicar a los enfermos los pañuelos o cualquier otra prenda de Pablo, se curaban y salían los espíritus malignos.