Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Marcos 6:25 - Biblia Martin Nieto

25 Corrió de nuevo a donde estaba el rey, entró y dijo: 'Quiero que me des inmediatamente la cabeza de Juan el Bautista en una bandeja'.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

25 Entonces ella entró prontamente al rey, y pidió diciendo: Quiero que ahora mismo me des en un plato la cabeza de Juan el Bautista.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Así que la muchacha regresó de prisa y le dijo al rey: —¡Quiero ahora mismo la cabeza de Juan el Bautista en una bandeja!

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Inmediatamente corrió a donde estaba el rey y le dijo: 'Quiero que ahora mismo me des la cabeza de Juan el Bautista en una bandeja.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Y entrando de prisa ante el rey, le pidió, diciendo: ¡Dame ahora mismo la cabeza de Juan el Bautista en un trinchero!°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 En seguida entró la muchacha a toda prisa ante el rey y le hizo esta petición: 'Quiero que me des ahora mismo en una bandeja la cabeza de Juan el Bautista'.

Féach an chaibidil Cóip




Marcos 6:25
8 Tagairtí Cros  

porque sus pies corren hacia el crimen, y se apresuran a derramar sangre;


Su ofrenda era una bandeja de plata de kilo y medio de peso; un jarrón de plata de ochocientos cincuenta gramos según el peso del santuario, ambos llenos de flor de harina amasada con aceite, para la oblación;


Ella, instigada por su madre, le dijo: 'Dame ahora mismo en una bandeja la cabeza de Juan Bautista'.


Por aquellos días apareció Juan el Bautista predicando en el desierto de Judea


Ella salió y preguntó a su madre: '¿Qué pido?'. Su madre contestó: 'La cabeza de Juan el Bautista'.


El rey se entristeció mucho, pero no quiso desairarla por el juramento y por los invitados.


Veloces son sus pies para derramar sangre,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí