Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Marcos 12:37 - Biblia Martin Nieto

37 Pues si el mismo David le llama Señor, ¿cómo puede ser hijo suyo?'. Y la multitud lo escuchaba con sumo gusto.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

37 David mismo le llama Señor; ¿cómo, pues, es su hijo? Y gran multitud del pueblo le oía de buena gana.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

37 Ya que David mismo llamó al Mesías “mi Señor”, ¿cómo es posible que el Mesías sea su hijo?». La gran multitud se deleitaba al escucharlo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

37 Si David mismo lo llama 'Señor', ¿cómo puede entonces ser hijo suyo?' Mucha gente acudía a Jesús y lo escuchaba con agrado.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

37 David mismo lo llama Señor, pero, ¿de dónde es su hijo? Y una gran multitud lo escuchaba con gusto.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

37 El mismo David lo llama 'Señor'; entonces, ¿a título de qué es hijo suyo?'. El pueblo, muy numeroso, lo escuchaba con agrado.

Féach an chaibidil Cóip




Marcos 12:37
14 Tagairtí Cros  

La Virgen concebirá y dará a luz un hijo, y le pondrán por nombre Emanuel,


En aquel tiempo Jesús dijo: 'Yo te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque has escondido estas cosas a los sabios y a los entendidos, y se las has manifestado a los sencillos.


los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos quedan limpios, los sordos oyen, los muertos resucitan y se anuncia el evangelio a los pobres:


Cuando los sumos sacerdotes y los fariseos oyeron estas parábolas, comprendieron que se refería a ellos


y querían prenderlo, pero temían a la gente porque lo tenían por profeta.


pero no sabían cómo hacerlo, porque todo el pueblo estaba pendiente de él escuchándole.


Y todo el pueblo madrugaba para acudir al templo a oírlo.


Muchos judíos supieron que Jesús estaba allí y acudieron no sólo por Jesús, sino también por ver a Lázaro, al que había resucitado de entre los muertos.


de ellos son también los patriarcas; de ellos procede Cristo en cuanto hombre, el que está por encima de todas las cosas y es Dios bendito por los siglos. Amén.


Y sin duda alguna es grande el misterio de nuestra religión: 'Que se ha manifestado como hombre, ha sido acreditado por el Espíritu, se ha mostrado a los ángeles, ha sido anunciado a las naciones, creído en el mundo, elevado a la gloria'.


Mis queridos hermanos, escuchad. ¿No ha elegido Dios a los pobres según el mundo para ser ricos en la fe y herederos del reino que ha prometido a los que le aman?


Yo, Jesús, he enviado a mi ángel para testificar estas cosas acerca de las Iglesias. Yo soy la raíz y la descendencia de David, la estrella radiante de la mañana'.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí