Lamentaciones 5:9 - Biblia Martin Nieto

⁹ Arriesgando la vida nos buscamos el pan, ante la espada del desierto.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Con peligro de nuestras vidas traíamos nuestro pan Ante la espada del desierto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Buscamos comida a riesgo de nuestra vida porque la violencia domina el campo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Con riesgo de la vida trajimos nuestro pan, enfrentando los peligros del desierto.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Arriesgamos nuestras vidas° por el pan, Ante la espada que amenaza al descampado.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Con riesgo de la vida traemos nuestro pan, afrontando la espada de la estepa.

Lamentaciones 5:9 Tagairtí Cros

2 Samuel 23:17

diciendo: '¡Líbreme Dios de hacer tal cosa! ¿Voy a beber yo la sangre de estos hombres que han traído el agua con riesgo de sus vidas?', y no quiso beberla. Esto hicieron los tres héroes.

Jeremías 41:18

y alejarse de los caldeos, a quienes temían, porque Ismael, hijo de Netanías, había matado a Godolías, hijo de Ajicán, puesto por el rey de Babilonia al frente del país.

Jeremías 42:14

si decís: ¡No!, nos iremos a Egipto, donde no veamos más la guerra, ni oigamos el sonido de la trompeta, ni suframos más hambre, allí nos instalaremos,

Jeremías 42:16

la espada que tanto teméis os alcanzará en Egipto, y el hambre que tanto os preocupa os perseguirá en Egipto y allí moriréis.

Jueces 6:11

El ángel del Señor vino y se sentó bajo la encina de Ofrá, que pertenecía a Joás, de Abiezer. Gedeón, su hijo, estaba limpiando el trigo en el lagar para ocultarlo a Madián.