Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Lamentaciones 3:9 - Biblia Martin Nieto

9 Ha cortado mis caminos con piedras sillares, ha cerrado mis senderos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

9 Cercó mis caminos con piedra labrada, torció mis senderos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Impidió mi paso con un muro de piedra; hizo mis caminos tortuosos.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Cercó mi camino con piedras enormes, confundió mis senderos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

9 g Con piedras de cantera bloqueó mi camino y torció mis sendas.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Cortó mis caminos con piedras sillares, hizo tortuosos mis senderos.

Féach an chaibidil Cóip




Lamentaciones 3:9
6 Tagairtí Cros  

Él me ha cerrado el camino y no puedo pasar, ha cubierto mis senderos de tinieblas.


Su soplo es cual corriente desbordada, que llega hasta el cuello, para cribar a las naciones con criba destructora y poner un bocado extraviador en las quijadas de los pueblos.


¿Por qué, Señor, nos haces andar errantes lejos de tus caminos y endureces nuestro corazón para que no te temamos? ¡Oh, vuelve, por amor de tus siervos y de las tribus de tu heredad!


Ha sido para mí oso que acecha, león en escondite.


Ha desviado mi camino, me ha destrozado; me ha dejado hecho una ruina.


No amaré más a sus hijos, porque son hijos de prostitución.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí