Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Lamentaciones 3:41 - Biblia Martin Nieto

41 Levantemos el corazón en nuestras manos al Dios que está en los cielos.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

41 Levantemos nuestros corazones y manos a Dios en los cielos;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

41 Levantemos nuestro corazón y nuestras manos al Dios del cielo y digamos:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

41 Alcemos nuestro corazón y nuestras manos al Dios que está en los cielos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

41 n Alcemos nuestro corazón hacia nuestras manos° Y nuestras manos° hacia Dios en los cielos, diciendo:°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

41 Levantemos nuestro corazón y nuestras manos, a Dios, que está en los cielos.

Féach an chaibidil Cóip




Lamentaciones 3:41
10 Tagairtí Cros  

Pero si tú ordenas tu corazón y tiendes tus manos hacia él,


levantad vuestras manos hacia el santuario, bendecid al Señor.


que mi oración sea como incienso en tu presencia, y mis manos alzadas, la ofrenda de la tarde.


Escucha mi grito suplicante cuando te pido auxilio, cuando alzo mis manos hacia tu templo santo.


Tu amor vale más que la vida, mis labios te alabarán;


alegra el corazón de este siervo tuyo, pues hacia ti, Señor, levanto mi alma.


Pues esto dice el altísimo, el excelso, el que habita una morada eterna y cuyo nombre es santo: Yo habito en una morada excelsa y santa, pero también estoy con el hombre arrepentido y humilde, para reanimar el espíritu de los humildes, para reconfortar el corazón afligido.


así, en nuestra ternura hacia vosotros, hubiéramos querido entregaros, al mismo tiempo que el evangelio de Dios, nuestra propia vida. ¡Tanto os queríamos!


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí