Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Lamentaciones 3:2 - Biblia Martin Nieto

2 Él me ha llevado, me ha hecho caminar en tinieblas, sin luz.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 Me guio y me llevó en tinieblas, y no en luz;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Me llevó a las tinieblas, y dejó fuera toda luz.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 El me llevó y me obligó a caminar en tinieblas y oscuridad.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 a Me ha guiado y conducido en tinieblas y no en luz;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Él me guió y me condujo en la oscuridad, no en la luz.

Féach an chaibidil Cóip




Lamentaciones 3:2
11 Tagairtí Cros  

Será arrojado de la luz a las tinieblas, será expulsado del mundo.


Esperaba el bien y vino el mal, aguardaba la luz y he aquí la oscuridad.


Por eso el derecho sigue lejos de nosotros y no nos alcanza la justicia. Esperamos la luz, y no hay más que tinieblas; la claridad, y andamos en la oscuridad.


Dad gloria al Señor, vuestro Dios, antes que lleguen las tinieblas; antes que vuestros pies tropiecen por los montes tenebrosos; vosotros esperáis luz, pero él la cambiará en noche, la convertirá en tinieblas.


He mirado a la tierra: un caos era; a los cielos: y estaban sin luz.


¡Ay, cómo el Señor en su ira ha cubierto de sombras a la hija de Sión! Ha precipitado del cielo a la tierra la gloria de Israel: ¡No quiere acordarse del estrado de sus pies, en el día de su ira!


de suerte que en pleno día andarás a tientas, como anda el ciego en las tinieblas, y no tendrás éxito en ninguna de tus empresas, sino que te verás siempre oprimido y despojado, sin que nadie te socorra.


olas bravías del mar, que arrojan la espuma de sus impurezas; estrellas errantes, a las que est reservada la oscuridad de las tinieblas por toda la eternidad.


y ha reservado en eterna prisión, en el fondo de las tinieblas, para el día del juicio final, a los ángeles que no guardaron su condición privilegiada y perdieron su propia mansión;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí