Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Job 9:25 - Biblia Martin Nieto

25 Mis días pasan más veloces que un correo, se van sin ver la dicha;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

25 Mis días han sido más ligeros que un correo; Huyeron, y no vieron el bien.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 »Mi vida pasa más rápido que un corredor y se va volando sin una pizca de felicidad;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Mis días han sido más rápidos que un correo, se me fueron sin conocer la felicidad,

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Mis días han sido más veloces que un corredor, Volaron sin ver cosa buena,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Mis días pasan con la rapidez de un mensajero, escapan sin ver la felicidad.

Féach an chaibidil Cóip




Job 9:25
10 Tagairtí Cros  

Con cartas de mano del rey y sus jefes, los correos recorrieron todo Israel y Judá proclamando la orden del rey: 'Israelitas, convertíos al Señor, Dios de Abrahán, de Isaac y de Israel, para que él vuelva a estar con todos los que habéis escapado de la mano de los reyes de Asiria.


En caballos del rey salieron presurosos los correos, conforme a la orden del rey, y el decreto fue también publicado en la ciudad de Susa.


El hombre, nacido de mujer corto es de días y harto de miserias;


Deja ya de golpearme, que sucumbo bajo los golpes de tu mano.


Dame, Señor, a conocer mi fin y cuál es la medida de mis días, quiero saber lo caduco que soy.


Ofreced sacrificios de justicia y tened confianza en el Señor.


¿Hasta cuándo, Señor? ¿Te ocultarás por siempre?, ¿arderá siempre tu ira como el fuego?


vosotros, que no sabéis qué pasará mañana. ¿Qué es vuestra vida? Sois humo, que aparece un instante y luego se disipa.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí