Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Job 7:6 - Biblia Martin Nieto

6 Mis días huyen más raudos que la lanzadera; se esfuman sin ninguna esperanza.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 Y mis días fueron más veloces que la lanzadera del tejedor, Y fenecieron sin esperanza.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 »Mis días pasan más rápido que la lanzadera de un telar y terminan sin esperanza.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 mis días han corrido más rápidos que la lanzadera, y se pararon cuando ya no hubo hilo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Mis días se me van más veloces que la lanzadera,° Y se me acaban por falta de hilo.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Fueron mis días más rápidos que la lanzadera y terminaron por falta de hilo.

Féach an chaibidil Cóip




Job 7:6
23 Tagairtí Cros  

Él me puede matar; no tengo otra esperanza que defender en su presencia mi conducta.


como el agua va desgastando las piedras y la crecida arrastra la superficie de la tierra, así destruyes tú la esperanza del hombre.


Pues contados están los años que me restan y ya me adentro por el sendero sin retorno.


Mi aliento se agota y mis días se apagan, sólo me queda la tumba.


Mis días han pasado, mis planes se han deshecho, han fallado las fibras de mi corazón.


¿Dónde está, pues, mi esperanza? Y mi felicidad, ¿quién la verá jamás?


¿Bajarán conmigo hasta el abismo? ¿Reposaremos juntos en el polvo?


Por todas partes me ha minado, y me desplomo, ha arrancado como un árbol mi esperanza.


¿Cuál es mi fuerza para seguir esperando? ¿Cuál mi destino para seguir viviendo?


Mis días pasan más veloces que un correo, se van sin ver la dicha;


Por tu indignación y tu furor me has levantado y me has tirado lejos;


El hombre es como un soplo, sus días como sombra que pasa.


El injusto es arrastrado por su propia injusticia; pero el justo encuentra refugio en su justicia.


Ten cuidado, no se descalce tu pie y se seque tu garganta. Pero tú dices: '¡Déjame en paz; yo amo a extranjeros y tras ellos quiero irme!'.


estabais en otro tiempo sin Cristo, alejados de la ciudadanía de Israel y ajenos a las alianzas, sin esperanza de la promesa y sin Dios en el mundo;


El sol ardiente se levanta y seca el heno, se marchita la flor y desaparece su belleza; así se marchitará el rico en sus empresas;


vosotros, que no sabéis qué pasará mañana. ¿Qué es vuestra vida? Sois humo, que aparece un instante y luego se disipa.


Por eso, estad preparados vivid sobriamente, y poned toda vuestra esperanza en la gracia que se os dará el día de la manifestación de Jesucristo.


pues: Todo mortal es hierba toda su gloria como flor del campo. La hierba se seca, la flor se marchita,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí